CGTN: סרט תיעודי חדש על ההמתנה לשובן של הסירות: משפחת דייגים בים סין הדרומי
News originally published by
GlobeNewswire
בייג'ינג, Nov. 12, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) --
בשנת 1975 יצאה לים סירת דיג ועליה 30 גברים. היא מעולם לא חזרה.
בין הנספים היה סו שיאנלי, בעלה של פו יוהואה. למעלה מחצי מאה לאחר מכן, היא עדיין שומרת את הדיוקן היחיד שלו שברשותה.
"שלושת הילדים היו עדיין צעירים באותם ימים. את אביהם הם כבר איבדו. מה יעשו אם יאבדו גם את אימם?", נזכר פו יוהואה.
בנה, סוּ בְּיָאוֹוֵיי, גדל והיה לדייג. כשהוא יוצא אל הים, פוּ וכלתה, לוּ צ'וּנְשְׂיָאנְג, ממתינות על החוף.
"אני באמת דואגת לו, במיוחד כשהמזג אוויר גרוע או כשהים נעשה סוער", אומרת לו צ'וּנְשְׂיָאנְג.
עבור משפחה זו, הים הביא עמו הן פרנסה והן אובדן. אותו אסון גבה גם את חייו של אביה של לוּ צ'וּנְשְׂיָאנְג. היא וסוּ בְּיָאוֹוֵיי היו בני חמש כשאיבדו את אבותיהם. שנים לאחר מכן, הם נישאו ובנו חיים שעוצבו על ידי אותו הים.
גם כיום, דור נוסף יוצא לדוג. והמשפחה עדיין ממתינה.
חיים שעוצבו על ידי הים
דפוס זה של יציאה והמתנה אינו ייחודי למשפחה אחת. בטנמן (Tanmen) – עיירת דייגים במחוז היינאן שבדרום סין – דורות של דייגים מתפרנסים מים סין הדרומי.
חלקם ירשו את הנתיבים ואת המיומנויות של זקני העדה. סו צ'נגפן החל לצאת לים עם סבו בגיל 13. ספרי הניווט המסורתיים ששמר, הידועים בשם "גֶנְגְלוּבּוּ" (Genglubu), תיעדו נתיבים ששימשו דייגים זמן רב לפני עידן הניווט הלווייני.
"אם אנחנו רוצים לדעת באיזה נתיב לנקוט כדי להגיע לשונית מסוימת, אנחנו פשוט בודקים זאת בגנגלוּבּוּ", אמר סוּ צ'נגפֶן, שהלך לעולמו ב-2021.
אחרים ממשיכים לצלול בין השוניות כדי לדוג דגים, תוך שימוש במיומנויות שנרכשו במהלך שנים של תרגול. אך השלל פחת, ופחות צעירים בוחרים לעסוק בשיטה מסורתית זו.
באי ג'ינצ'ינג, הדייגים מסתגלים בדרכים נוספות. כלי שיט גדולים יותר נושאים סירות דיג קטנות אל עומק הים. פנג פינג – שאותו פגש צוות הסרט התיעודי לראשונה לפני 12 שנים – עוסק כיום גם בהעברת אספקה בין האיים.
"הים שאנו מפליגים בו לא השתנה הרבה. מה שהשתנה הם האנשים", אומר פנג פינג.
חייהם שונים, אך הקשר נותר. הים הוא המקום שבו הם עובדים, שבו ידע עובר בין דורות, ושבו כל יציאה וכל חזרה הן חלק מחיי המשפחה.
המשמעות של בית
בילדותו, נהג וואנג ג'נגג'ונג ללכת אל החוף עם אמו כדי להמתין לסירתו של אביו. באותם ימים, למשפחות כמעט לא הייתה דרך לדעת מתי ישובו הדייגים.
"ראינו נקודה זעירה באופק, שהלכה וגדלה לאיטה. סירה חזרה. אך כשהגיעה לנמל, התברר שזו אינה הסירה שלנו. לכן, נאלצנו להמשיך להמתין", נזכר וואנג ג'נג-ג'ונג.
זיכרונו מהדהד את סיפורם של פו יו-חואה ומשפחתה. לאורך דורות, דייגים יצאו אל הים, בעוד בני משפחותיהם המתינו לשובם.
אלו הם חלק מהסיפורים המובאים בסרט התיעודי "הים שאנו מכנים בית" (The Sea We Call Home) מבית CGTN, המציג חמישה סיפורים על תושבי איים ודייגים בים סין הדרומי. דרך חייהם של גיבוריו, הסרט בוחן שיטות ניווט מסורתיות, שינויים בדרכי הדיג, ואת הקשרים שבין בני האדם לבין הים.
עבור דייגים אלה, הים הוא יותר מאשר מקום להתפרנס בו. הוא נושא בתוכו את חוכמת זקניהם, את זיכרונם של אלה שאבדו להם, ואת התקווה לראות את יקיריהם שבים.
"גברים מפליגים למרחקים בלב ים. הם עושים זאת למען הבית. נשים ממתינות להם ומגדלות את ילדיהם. זהו הבית. כשהילדים גדלים, הם הולכים בעקבות אבותיהם. גם זהו הבית", אומר וואנג ג׳נג׳ונג.
סרטון: https://www.youtube.com/watch?v=lyxb8Ub0kSY
סרטון המצורף להודעה זו זמין בכתובת https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3e0b9c15-d469-424c-ae17-63d58d0bd672
תמונה המצורפת להודעה זו זמינה בכתובת https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/569bf77d-4ca1-40af-8c6a-ec7c153757eb
יצירת קשר: CGTN Digital jiang.simin@cgtn.com
Legal Disclaimer:
EIN Presswire provides this news content "as is" without warranty of any kind. We do not accept any responsibility or liability for the accuracy, content, images, videos, licenses, completeness, legality, or reliability of the information contained in this article. If you have any complaints or copyright issues related to this article, kindly contact the author above.
